Szatyn to osoba o włosach brązowych – od jasnych odcieni po głęboki, ciemny brąz. Nazwa pochodzi od francuskiego châtain, czyli „kasztanowy”.
Co oznacza określenie „szatyn”?
Słowo „szatyn” opisuje kolor włosów z palety brązów. Może oznaczać zarówno włosy jasnobrązowe, jak i ciemnobrązowe, zwykle o ciepłym, kasztanowym odcieniu. Nie jest to więc synonim blondyna ani osoby o włosach czarnych.
Żeńską formą tego określenia jest „szatynka”. Francuskie châtain odnosi się do koloru kasztanowego, dlatego termin wskazuje na brązową tonację włosów, a nie na ich ogólną ciemność.
Szatyn a brunet – jaka jest różnica?
W języku potocznym słowo „brunet” bywa używane wobec każdej osoby o ciemnych włosach, także brązowych. W tradycyjnej polskiej terminologii rozróżnienie jest jednak bardziej precyzyjne. Brunet to mężczyzna o włosach czarnych lub bardzo ciemnych, natomiast szatyn ma włosy brązowe.
Nie oznacza to, że codzienne użycie zawsze trzyma się tego podziału. W opisach osób „brunet” i „brunetka” często odnoszą się również do ciemnego brązu. Jeśli zależy Ci na dokładnym określeniu koloru, lepiej nazwać brązowe włosy szatynowymi, a czarne – kruczoczarnymi lub po prostu czarnymi.
Podstawowe rozróżnienie wygląda następująco:
- Szatyn – osoba o włosach brązowych, od jasnych po ciemne.
- Brunet – tradycyjnie mężczyzna o włosach czarnych lub bardzo ciemnych.
- Blondyn – osoba o włosach jasnych, od platynowych po ciemny blond.
- Rudy – osoba o włosach w odcieniach czerwieni, miedzi lub pomarańczowego brązu.
Najkrócej: szatyn ma włosy brązowe, a brunet – czarne albo bardzo ciemne. Wątpliwości wynikają głównie z potocznego, szerszego używania słowa „brunet” oraz z podobieństwa jego brzmienia do określeń związanych z brązem.